I receive w2 wages, my wife is disabled and receives SS benefits. Her kids also get SS benefits because she does.
I know I have to report her SS benefits, but do I have to report what the kids receive as well?

No, You don't report your child's Social Security income on your tax return. never. This is her kids’ income, not yours. If it's their only income they do not need to report it.